Bring eenvoud om insulien pomp: die maak van tandem`s t: skraal

A Guest Post by Kim Blickenstaff, uitvoerende hoof van Tandem Diabetes Care

Diabetes nie hardloop in my familie. Grootword, weet ek nie enige van my klasmaats met tipe 1-diabetes onthou en ek het beslis nog nooit `n insulien pomp voordat hy by Tandem Diabetes Care gesien. Dit is al `n nuwe wêreld vir my.

Toe ek begin die literatuur lees en praat met mense soos John Walsh - wie se boek pomp Insulien vereis lees hier - die enigste ding wat ek kan uit dit alles maak was pomp insulien is harde werk. Selfs met my beperkte ervaring in dié tyd het ek reeds begin om my eie vraag van antwoord: "Waarom doen twee-derdes van mense met tipe 1 nog staatmaak op spuite vir diabetes bestuur?"

So het ons begin praat met mense. Baie van julle met wie ons gepraat het, kan die lees van hierdie reg nou. Die antwoorde wat ek gehoor het, was ... ", want dit" makliker om `n spuit of `n pen gebruik "...." daar is so baie om te onthou en doen reeds wat `n pomp bemoeilik lewe selfs meer ".... en, "selfs al is `n beter beheer kan word, `n pomp kom nie" t lyk die moeite werd. " Ons het ook gehoor dat selfs mense met behulp van pompe het `n liefde-haat verhouding met hulle. Hulle is lief vir die voordele van die pomp maar haat die pomp self.

So ons het gevra, en oor die afgelope vyf jaar het gepraat met meer as 5000 mense om ons te help kry slimmer. Jy het ons vertel pompe hard te leer, moeilik om te gebruik was, en het gelyk asof hospitaal toerusting. Jy het gevra dat ons jou volgende pomp koel om te kyk na en maklik om te gebruik te maak. Jy het die tyd saam met ons te deel `n ton van groot idees. Dankie.

Eenvoud. Hoe kan jy bring eenvoud om iets so kompleks as die pomp?

As jy die Steve Jobs biografie lees, was hy een van die eerste om te besef dat die touch screen kan revolusioneer die manier waarop ons interaksie met ons fone. Sedertdien het raakskerms drasties vereenvoudig die verbruiker toestelle wat ons almal gebruik. Ons eerste generasie van selfone gemaak SMS so moeilik dat ons moes `n hele woordeboek van afkortings skep om te verminder die aantal knoppie stoot wat nodig is om `n teks te stuur. Tien numeriese sleutels moes die hele 26-letter alfabet druk op hulle. Die touch screen is egter oneindig veranderlike. Die koppelvlak is nie meer vaste en meganiese maar gedryf deur sagteware wat kan verander word en bygewerk word as nuwe funksies en opsies word bekendgestel. Die opregtheid teenoor touch screens toegelaat gemaak SMS `n nuwe standaard van kommunikasie. dit was so voor die hand liggend dat eenvoud `n insulien pomp bring, `n touch screen was `n moet-hê.

Die tweede belangrikste ding in die maak van hierdie toestelle makliker om te werk was `n intuïtiewe gebruikerskoppelvlak. Een ding wat ons het geweet van eenvoud was dat dit wat eenvoudig vir een van ons sagteware ingenieurs wat aan MIT het ook mag wees, is nie maklik vir my en kan nie maklik wees vir jou. Gelukkig, met die opkoms van al ons digitale media, "menslike faktore Wetenskap" het ontwikkel tot `n gesofistikeerde vlak, wat lei tot toestelle wat ongelooflik intuïtief is. Ons weet almal `n goeie koppelvlak-ontwerp toe ons gebruik een. OTM is `n goeie voorbeeld. Ons kan ons geld uit te kry sonder handleiding `n gebruiker se. Dit voel eenvoudig en intuïtief en ons nie gefrustreerd voel of maak foute. Dit is `n goeie ontwerp.

Hoe kan jy die ontwerp van `n goeie koppelvlak? Daar is `n eenvoudige reël in die wêreld van menslike faktore Wetenskap - vyf interaksie met `n werklike gebruiker sal uitwys 95 van al ontwerp foute in `n koppelvlak. Deur herhalende toetsing, kan jy die ontwerp van die foute wat veroorsaak vroetel, struikel, frustrasie en vrees, en maak wat `n komplekse koppelvlak eenvoudige en intuïtief.

Ons t: skraal insulien pomp is ontwerp deur middel van hierdie proses. Ons doel was om die koppelvlak ontwerp sodat almal alles van sy funksies kan gebruik sonder verwysing handleiding `n gebruiker se. Die argitektuur van die t: slim koppelvlak is wat as verwys na "hub en het" - die huis skerm is die "middelpunt" en die "speke" is al die ander funksies wat spruit uit dit wat net `n tikkie weg, eerder as lae diep. Dit is maklik om die "speke" soos die Bolus Function of Insulien aan boord te kry. Dit is maklik om te terug na die huis skerm te kry met `n tikkie van ons logo "T".

Al die inligting en instellings logies gerangskik, om mense te help hul instellings beter te verstaan ​​en in beheer voel. Gevorderde opsies soos verskeie basale profiele is maklik om te vind, naam en die opstel van. Alle inskrywings wat doseer beïnvloed word `n laaste keer op `n bevestiging skerm om te help elimineer potensiële foute. En dit is een touch terug na die huis skerm wanneer jy klaar is.

Ons eerste kliënte is om ons te vertel dat ons ons doelwitte bereik het. Ons touch screen vergemaklik dinge dramaties, en vertoon meer kritieke inligting in `n oogopslag. `N Derde van ons gebruikers is met hul eerste ervaring met `n pomp, en hulle is mal daaroor. Baie gebruikers kan uitvind hoe om dit te gebruik sonder `n handleiding. Almal is lief vir hoe dit lyk, sy slankheid, en sy ontwerp.

Ek dink soms is dit beter om `n probleem te kom met geen vorige ondervinding of vooroordeel. Dit forseer jou om direk praat met mense om uit te vind wat hulle wil hê en nie begin met die skep wat gebaseer is op wat jy dink wat hulle wil. Die t: skraal pomp is ontwerp deur U, want U, en ons het dit geniet om deel te wees van die proses. En jy is nog steeds om ons te help herstel as ons werk om die Dexcom CGM te integreer in ons pomp.

Vir almal wat ons gehelp het oor die afgelope vyf jaar en wat ons ure van jou tyd in die toets, en honderde voorstelle vir verbetering en verandering gegee het, ons is baie dankbaar. Ons sien uit daarna om saam meer met die diabetes gemeenskap om voort te gaan stoot die grense van innovasie in diabetes tegnologie. Werk in tandem met julle, ons het geluister.

Te danke aan Kim personeel by Tandem vir die neem standpunt `n verbruiker se op `n mediese toestel, vir `n verandering!