Diabetes doesn `t beteken kinders moet Halloween slaan

Spoke, ghouls en kabouters is costuumstof vir die jaarlikse pelgrimstog deur woonbuurte skree "Trick or treat!" En bedel vir soetgoed wat sinoniem met Halloween is.

Maar `n lekkergoed-sentriese vakansie hou uitdagende vrae vir ouers van kinders met diabetes. Kan hulle `n mini candy bar? Is die oranje en swart slissend goedheid van `n kolwyntjie buite perke?

Die goeie nuus is hulle kan geniet Halloween en geniet `n paar van die lekkers die vakansie bied - binne perke. Ouers en kinders het regtig drie opsies vir die hantering van Halloween en die lekkers wat kom met dit.

• Telling carbs
Deur die tel van koolhidrate - wat jou liggaam breek in glukose skep skommelinge in bloedsuikervlakke - kinders kan geniet `n paar van die lekkernye Halloween te bied in matigheid het. In hierdie opsie, die kind tred hou met hoeveel koolhidrate hulle eet en neem, byvoorbeeld, `n eenheid van insulien vir elke 15 of 20 gram koolhidrate.

Dit is `n maklike opsie vir die hele gesin op `n insulien pomp omdat hulle net kan bel in `n ekstra dosis van insulien om te vergoed vir wat hulle is oor om te eet. Maar vir die hele gesin wat skote te neem, dit kan bewys moeiliker of ongerieflik wees as hulle het om te gaan na die skool verpleegster vir `n ekstra dosis.

• Exchange lekkergoed
Ouers kan die kind handel `n geskenk, geld of `n lae carb snack vir hulle lekkergoed. Ouers kan ook `n plaasvervanger snack vir hul kind te voorsien as `n Halloween party by die skool is `n probleem.

• Behalwe vir nagereg
Kinders kan hul Halloween behandel sonder `n ekstra skoot of dosis van insulien geniet deurdat hulle vir nagereg na ete. Deur die inlywing van `n soet verrassing in maaltyd tyd, wanneer `n kind gewoonlik `n dosis van insulien sou kry, dit skakel die behoefte vir die toevoeging van dosisse aan hul dieet.

Die belangrikste ding om te onthou - ouers en kinders moet die opsie wat jou help diabeet kinders geniet Halloween lekkergoed en ander vakansie lekkernye terwyl vashou aan hul behandeling te kies.

Dr. Ovalle is `n professor van medisyne by die UAB School of Medicine en senior wetenskaplike in die UAB Omvattende Diabetes Center. Hy het `n baie aktiewe kliniese praktyk en dien as die direkteur van die Multidissiplinêre Omvattende Diabetes Clinic by UAB. Lees sy weeklikse Everyday Health kolom vir take `n kenner op die Amerikaanse diabetes-epidemie.