Digitaal veranderde `amputee` in `n veldtog gesondheid koppel diabetes en koeldrank

Die Departement van Gesondheid City New York opslae gemaak het onlangs met `n uitdagende veldtog beklemtoon die verband tussen tipe 2-diabetes, porsiegroottes, en vetsug. Nou is dit kom uit dat die foto verskyn in die advertensie was digitaal verander om die boodskap van die advertensie se pas.

In die advertensie, drie volle soda koppies - klein, medium en groot - gerangskik in grootte orde, met `n diagonale lyn etikettering hulle as "dan" (die kleinste koppie) om "nou" (die grootste). In die agtergrond sit `n oorgewig man wie se regterbeen is afgesit op die knee- sy krukke maer teen die muur agter hom. A rooi banier lui: "Gedeeltes gegroei. So Het tipe 2-diabetes, wat kan lei tot Amputasies"

Maar in vandag se New York Times dit is berig dat die man in die foto is nie eintlik `n Amputee - plaas, die advertensie-agentskap digitaal verwyder sy regterbeen by die knie. Dit is ook nie bekend of die onderwerp van die foto eintlik het diabetes, en volgens die keer, die fotograaf wat die foto geneem het nie die man se identiteit ken.

Vorige NYC Departement Gesondheid veldtogte het die regte mense omgaan met mediese toestande, insluitend ex-rokers wat hul vingers verloor het of gekontrakteer keelkanker gebruik. Op `n vraag oor die omstredenheid, John Kelly, `n woordvoerder vir die departement, het gesê: "Soms gebruik ons ​​individue wat ly as gevolg van die spesifieke siekte-ander kere moet ons akteurs gebruik."

algehele boodskap van die veldtog se is dat die vermindering van porsiegroottes die risiko van tipe 2-diabetes, wat gekoppel is aan vetsug en swak eetgewoontes kan verminder. Amputasie is `n risiko vir mense met diabetes wie se bloedsuikervlakke is nie onder beheer.

"Dit is hard-hitting beelde omdat ons regtig voel ons moet huis toe te ry `n punt dat groot gedeeltes is nie heeltemal onskuldig," Thomas Farley, gesondheid kommissaris die stad se, het aan Reuters toe die nuus van die veldtog eerste getref. Maar die Amerikaanse Drank Vereniging, `n handel vereniging wat nie-alkoholiese drank vervaardigers en verspreiders, beskuldig die departement van die gebruik van "bang taktiek."

Dink jy hierdie tipe van digitale manipulasie is oneerlik? Of is dit belangrik om die boodskap uit te kry, maak nie saak wat dit neem? Laat ons weet in die kommentaar.

Volg @DiabetesFacts vir die nuutste diabetes nuus en inligting uit die redakteurs van @EverydayHealth.