Secrets van nuwe SARS-agtige virus ontbloot

A ontdekking wat wys hoe `n roman - en dikwels noodlottige - virus besmet selle kan help beveg `n gevaar vir die gesondheid wat onlangs na vore gekom het in die wêreld, het navorsers aan te meld.

`N Unieke corona is geïdentifiseer as die oorsaak van erge respiratoriese siekte in 14 mense van die Jordaan, Katar, Saoedi-Arabië en die Verenigde Koninkryk tussen April 2012 en Februarie 2013, volgens die Amerikaanse Centers for Disease Control & Prevention. Agt mense is dood nadat die virus opdoen.

Coronaviruses - vernoem na hul kroon uitgroeisels sigbaar onder `n mikroskoop - is oorsake van die gewone verkoue, maar ook geassosieer met meer ernstige siekte, soos SARS (Ernstige Akute Respiratoriese Sindroom), wat honderde mense wêreldwyd in 2003 vermoor.

Hoewel geen sterftes is aangemeld in die Verenigde State van Amerika, die feit dat daar trosse van mense wat besmet is in die Verenigde Koninkryk toon die nuwe virus oorgedra kan word tussen mense, volgens die CDC.

Nou is daar `n moontlike leidraad oor hoe om die virus, wat vir die eerste keer geïdentifiseer September verlede jaar stop. Nederlandse navorsers het gesê hulle het die reseptor wat gebruik word deur die corona om selle te verower geïdentifiseer.

Benaderings tot die voorkoming van die virus van die binding aan die reseptor en kry toegang tot selle kan help bestry infeksie, sê studie skrywer Bart Haagmans, `n viroloog by die Erasmus-Mediese Sentrum, in Rotterdam. "Hierdie bevindinge bied verdere insig in hoe die virus veroorsaak erge longontsteking, as die reseptor teenwoordig in die laer lugweë [tragea, lugweë of longe] is," het hy verduidelik.

Die navorsing is gepubliseer in die 14 Maart-uitgawe van die tydskrif Aard.

Die erns van die siekte blyk te wissel, mirroring klein griepagtige infeksies in sommige mense en raak lewensgevaarlik in ander. Diegene met die mees ernstige infeksies lyk ander virale of bakteriële infeksies op dieselfde tyd, wat kan help om te verduidelik hoe meer ernstige gevalle gehad het, het kenners gesê.

Die virus nie as aansteeklik as seisoenale griep lyk, en Haagmans het gesê dit lyk of die rol van die reseptor hy geïdentifiseer bevestig. "Dit kan as gevolg van die feit dat die reseptor minimaal uitgedruk in die selle van die boonste lugweë wees," het hy gesê. "Daarom is dit ook onwaarskynlik dat die virus baie meer in staat is om meer universeel versprei kan word."

Die ontdekking van die reseptor kan potensieel help navorsers inhibeer die verspreiding van die virus, het gesê Haagmans. Een benadering sou wees om `n entstof wat veilig die sel deur gesluit om die corona reseptor, die voorkoming van die virus in staat is om die sel te storm ontwikkel.

Haagmans gesê hy weet nie hoekom die virus lyk dodelike wees. Hy het gesê dit is moontlik dat talle mense met `n minder skadelike vorm van die siekte het nie geïdentifiseer is, as gevolg van beperkte toets in die Arabiese Skiereiland, waar die siekte blyk te ontstaan ​​het.

Ontleding van genoom die virus se gewys dat dit verband hou met coronaviruses gevind in vlermuise. Coronaviruses kan `n wye verskeidenheid van soogdiere en voëls besmet, en word beskou as die een wat genoem word "soönotiese potensiaal," wat beteken dat hulle kan om mense oorgedra word.

Dr Susan Gerber, `n mediese epidemioloog met die verdeling van virussiektes by die CDC, het gesê sy dink Haagmans se navorsing sal waardevol wees, want dit help wetenskaplikes verstaan ​​wat gebeur op die sellulêre vlak van die siekte. "Dit gaan baie belangrik in die behandeling van die virus te wees," het sy gesê.

Nog Gerber het beklemtoon dat daar nog baie om te leer oor die virus en die infeksie veroorsaak. "Daar is so min gevalle wat geïdentifiseer is van hierdie virus infeksie," het sy gesê. "Ons moet meer inligting."

Die CDC is adviseer mense wat ernstige akute onderste respiratoriese siektes, soos longontsteking, binne 10 dae te ontwikkel na die reis van die Arabiese Skiereiland of naburige lande om hul gesondheid verskaffer sien.

Die agentskap het ook aanbeveel dat diegene wat nie gereis het om die Arabiese Skiereiland, maar in noue kontak met iemand wat geëvalueer moet word as hulle `n ernstige akute onderste respiratoriese siekte ontwikkel het.