Kon gemeenskaplike vitamienaanvullings te samel longkanker risiko?

Mans, en veral manlike rokers, verskyn meer geneig om longkanker te ontwikkel as hulle `n hoë dosisse vitamiene B6 en B12 neem om te wees, luidens nuwe navorsing.

Vir die manne wat hierdie vitamien aanvullings, is die risiko van longkanker byna verdubbel. Vir die manne wat gerook, die risiko was tussen drie en vier keer hoër, die studie het bevind.

"Hoë dosis B6 en B12 aanvullings moet nie geneem word vir die voorkoming longkanker, veral by mans, en hulle kan skade veroorsaak in manlike rokers," sê studie hoofskrywer Theodore Brasky. Hy is `n navorsing assistent-professor aan die Ohio State University.

Daar is egter die studie nie ontwerp om oorsaak-en-effek tussen die vitamiene en long bewys cancer- dit net gewys `n vereniging.

Dit is ook nie duidelik waarom net mans en huidige manlike rokers lyk om `n ekstra risiko in die gesig staar.

En `n handel organisasie wat die vitamien bedryf gewaarsku teen lees te veel in die studie.

Die meeste mense in die Verenigde State van Amerika kry genoeg vitamien B6 deur hul dieet, volgens die Amerikaanse National Institutes of Health (NIH). Sommige mense met sekere gesondheid voorwaardes kan aanvullings nodig.

Soos vir vitamien B12, die NIH berig dat die meeste Amerikaners kry genoeg van hul dieet. Maar `n paar groepe - soos die ouer mense en vegetariërs - kan `n tekort wees en moet `n aanvulling. Die vitamien kan ook interaksie met medikasie veroorsaak.

VERWANTE: Lung Cancer Strikes Nie-rokers, Too

Dieet bronne van vitamien B6 en B12 sluit versterkte graan en voedsel wat hoog in proteïen is.

Die nuwe studie ingesluit meer as 77.000 volwassenes, 50-76 in Washington staat ouderdomme. Die deelnemers gewerf 2000-2002, en beantwoord vrae oor hul vitamien gebruik oor die vorige 10 jaar.

Die navorsers het bevind dat net meer as 800 van die studie vrywilligers ontwikkel longkanker oor `n gemiddelde follow-up van ses jaar.

Die studie het bevind geen teken van `n skakel tussen folaat ( `n tipe van B vitamien) en risiko van longkanker. En vitamien B6 en B12 aanvullings het nie gelyk of risiko in vroue beïnvloed.

Maar "ons het bevind dat mans wat meer as 20 mg per dag van B6 het gemiddeld meer as 10 jaar het `n 82 persent verhoogde risiko van longkanker in vergelyking met mans wat nie aanvullende B vitamiene het uit enige bron," sê Brasky.

"Mans wat meer as 55 mikrogram per dag van B12 het `n 98 persent toename in longkanker risiko met betrekking tot mans wat nie B vitamiene het nie," het hy opgemerk.

Manne wat aan die begin van die studietydperk gerook en verteer hoë vlakke van die B-vitamiene is drie tot vier keer meer geneig om longkanker te ontwikkel, het hy bygevoeg.

"B6 is tipies verkoop in 100 mg (milligram) tablette. B12 is dikwels verkoop tussen 500 mcg (mikrogram) en 3000 mcg tablette," sê Brasky.

"In teenstelling hiermee het die meeste multi sluit 100 persent van die Amerikaanse aanbevole daaglikse toelae, wat onder 2 mg per dag vir B6 en 2.4 mcg per dag vir B12. Mense moet hulself werklik vra of hulle meer as 1200 keer die RDA (aanbevole daaglikse toelae nodig ) van `n stof. Daar is eenvoudig geen wetenskaplike steun vir hierdie dosisse, "het hy gesê.

Die studie nie finaal skakel hoër dosisse van die vitamiene tot hoër pryse van longkanker. As daar `n verband, dit is nie duidelik hoe die vitamiene kan beïnvloed die risiko van kanker, Brasky gesê, hoewel dit iets te doen met hoe die vitamiene interaksie met manlike geslagshormone kan hê.

Paul Brennan, hoof van die afdeling genetika met die Internasionale Agentskap vir Navorsing oor Kanker, het gesê die studie blyk geldig te wees.

Maar die bevindinge in stryd met onlangse navorsing van sy groep, gepubliseer 22 Julie in die Journal of die National Cancer Institute, wat nie enige verband tussen hoë bloed vlakke van vitamien B6 en longkanker in mense in die algemeen, of die mense wat spesifiek vind.

"As daar iets is," Brennan gesê, "ons `n klein beskermende effek dat meer duidelik onder die mense was gevind."

Tog, Brennan het bygevoeg dat "daar is duidelik geen bewyse dat hierdie vitamiene het `n aansienlike beskermende effek. Rokers neem van hierdie vitamiene moet ophou rook."

Dr. Eric Bernicker, `n torakale onkoloog met Houston Metodiste Hospitaal, het ingestem om met daardie raad en het gesê die studie dui op `n hoër risiko van longkanker van hoër dosisse.

"Daar is `n sterk oortuiging dat vitamiene jy nooit sou benadeel. Soos in baie van voeding, die storie is meer ingewikkeld as dit," sê Bernicker.

In `n verklaring, Duffy MacKay, `n senior vise-president van die Raad vir Verantwoordelike Voeding, `n handel groep vir die vitamien bedryf, beroep verbruikers "aan die versoeking om sensasionele nuus van hierdie nuwe studie toe te laat om hul gebruik van B-vitamiene verander weerstaan."

Volgens MacKay, "Die talle voordele van B-vitamiene van voedsel en dieet-aanvullings - insluitend kognisie, hartgesondheid en energie vlakke - is goed gevestigde."

Daarbenewens McKay gesê die studie het beperkinge. Onder andere, dit vereis deelnemers om te onthou wat hulle verteer meer as 10 jaar.

Die studie is 22 Augustus gepubliseer in die Journal of Clinical Oncology.