Atleties vermoë loop in die familie - so ook artritis

Sanjay Gupta, MD, Everyday Health: Hierdie hoërskool kinders is `n paar van die beste swemmers in Orange County, Kalifornië. En hulle word afgerig deur een van die beste swemmers van alle tye, voormalige Olimpiese kampioen Bruce Furniss.

Omroeper (1976): En dit is Furniss! Bruce Furniss net buite raak hom. Dit is `n nuwe wêreldrekord!

Dr Gupta: Wat 1976-span is al beskryf as een van die mees dominerende spanne in sport. Nie net swem, maar sport geheel en al.

Bruce Furniss: Ons het die toets van die tyd staan. Ons het 27 van 35 totaal medaljes, en ons het al die goue medaljes maar een.

Dr Gupta: Bruce het twee van dié goue medaljes in daardie jaar. Maar wat min mense weet: Hy is sukkel nie net die ander swemmers, maar `n pynlike en verlammende vorm van artritis wat geneig is om jong mense te staak. Dit is bekend as Ankiloserende spondilitis.

FurnissDis `n aaklige siekte wat jy kan vervorm en werklik `n impak jou leefstyl. Ek het regtig gelukkig dat ek in staat was om dit te bestuur hoe ek gewees het nie.

Video: Suspense: Tree of Life / The Will to Power / Overture in Two Keys

dr Gupta: Bruce homself het nie geweet wat fout is met hom was tot twee jaar daarna Olimpiese oorwinning, toe sy dokter uiteindelik het hom die verduideliking vir `n leeftyd van gesondheid probleme.

FurnisHy het die toets vir die HLA-B27 antigeen. Ek het positief getoets, en pretty much sedert daardie tyd het ek redelik goed bestuur van die siekte gehad het.

Dr Gupta: Met Ankiloserende spondilitis, goeie bestuur beteken `n gesonde dieet en, belangrikste, gereelde oefening. Bruce het in die swembad vir ons, maar erken hy het dit nie so dikwels as hy moet doen.

Hoe doen hy met sy oefening? Selfs swem?

Shannon Furniss: Nie so `n groot. Ek is eerlik.

Dr Gupta: Sy vrou Shannon kan ten minste seker maak sy dieet is gesond.

Furniss: Wel, ek is gelukkig om getroud met `n Libanese-Amerikaanse, wat net aanbid die Mediterreense dieet. Daar is `n baie te sê vir wat. Daar is baie van pietersielie, `n baie kos vry van preserveermiddels. My vrou neem baie trots op die kos wat sy kokke.

Dr Gupta: Sy moedig jou ook te kry in die swembad.

Furniss: Ja, ek waarskynlik kry oor `n D-plus op daardie. Ek nodig het om meer van dit te doen. Jy weet, ek is `n pa van vier.

Dr Gupta: Hy is `n pa van vier swemmers. Swem is `n Furniss familie tradisie. Bruce se pa was `n swemmer, en so was al drie van sy broers.

FurnissEk sal praat vir hom, want hy was `n crappy werk van bragging sal doen. `68 en `72 Olimpiese proewe. En Steve was `n vier-time Pan-Amerikaanse kampioen, brons medalje in die `72 Olimpiese Spele, en spankaptein in die `76 Olimpiese Spele. En wat hy gaan sê is, kop-aan-kop, klop hy my vyf van sewe maal.

Steve Furniss:Maar hy het my wêreldrekord, glo dit of nie.

Dr Gupta: Saam met `n talent vir swem, die Furniss broers deel `n genetiese risiko vir Ankiloserende spondilitis. Drie van die vier broers het dit.

FurnissEk was die eerste een gediagnoseer. En so Chip sou vier jaar ouer as ek gewees het, en wat ek kan onthou hom met rugpyn goed voor daardie tyd.

Chip Furniss: Ek het net nie geweet totdat jy weet, het hy gediagnoseer. Dan, natuurlik, ek het gegaan en het `n bloedtoets, en ek was positief.

Steve Furniss: Nou, terug dan, ons as broers, was ons nie werklik empatie. Ons was baie kompeterend, maar in `n goeie manier. Ons was baie na aan mekaar. Maar ons gebruik om te sê Bruce, "Hey, jy weet, jy `n wimp is. Suig dit. Dit gaan alles in jou gedagtes. "

Dr Gupta: Veertig jaar nou, soos jy genoem het, hierdie jaar sedert die Olimpiese Spele. Hoe het jou siekte verander?

FurnissEk moet rus kry. Dit is waarskynlik die belangrikste ding. Jy weet, ek vind dat slaap, dieet, en oefening. Ek bedoel, dit is redelik eenvoudig dinge. Ek dink die beste benadering is in `n gereelde oefening roetine dis nie hard op die gewrigte te kry. Dit is soos die Tin Man in die Wizard of Oz. Sodra jy rond te beweeg, jy weet, dit is `n bietjie makliker te maak.

Dr Gupta:Geneties, het jy jou kinders om getoets asook? Is dit iets wat hulle kan loop op?

Furniss: Wel, ek is van mening dat, tensy die simptome verskyn, sou ek nie geneig om te wil om te gaan kyk vir iets wat ek nie nodig het om te kyk vir wees.

Dr Gupta: Ek is regtig verstom deur die feit dat jy hou jou medaljes sit hier op die kombuistoonbank. (Gelag)

Dr Gupta: Trouens, Bruce hou sy medaljes in `n kas. Hy het hulle uit vir ons. Hy wil nie hê dat die bar sy eie kinders voel hulle moet bereik word.

FurnissEk wil nie dat die standaard wees. Ek wil my kinders na die volgende sport op hul leer te bereik, waar dit is. En daar is `n ware gemeenskaplikheid tussen die naweek vegter en die mees elite atlete, want ons is almal in dieselfde proses van vordering. Ons is net op `n ander plek op die leer. En ons almal leer dieselfde boodskap. Ek bedoel, dis wat volgende stap. Hoe kan ek beter raak? Wat het ek nodig om te doen om te verbeter?

Dr Gupta: `N Les Bruce is verby op sy eie kinders, en om hierdie jong swemmers.

Dit is die boodskap. Die medaljes is groot, maar jy sê dit is die boodskap.

Furniss: Dit is die boodskap.

Dr Gupta: Voortdurend die verbetering van jouself.

Met Everyday Health, Ek is Dr Sanjay Gupta. Wees gesond.