Doc groep wil strenger op looiery kry

Ma 28 Februarie 2011 - Pediaters en regerings moet groter pogings om kinders uit looiery salonne hou maak, volgens die nuwe riglyne van die American Academy of Pediatrics.

Maar wat hulle nodig het om `n balans tussen die beskerming van kinders teen ultraviolet (UV) bestraling te staak en om te verseker dat hulle genoeg vitamien D, volgens dr Sophie Balk van Children`s Hospital by Montefiore in New York City, en kollegas.

Hoe sonbeddens kanker veroorsaak Skin

Sunlamps en looiery beddens is die belangrikste bronne van kunsmatige UV blootstelling en `n verskeidenheid van organisasies - insluitend die World Health Organization en die Amerikaanse Mediese Vereniging - het versoek dat minderjariges nie toegelaat word om die toestelle te gebruik, Dr. Balk en mede-skrywers opgemerk in die riglyne wat in verskyn Pediatrics.

"Ons maak `n baie, baie duidelik aanbeveling aan die organisasies aan te sluit," het dr Balk vertel MedPage Vandag.

"In vorige riglyne, ons het regtig nie gekry as spesifiek oor die tanning salon kwessie," sê dr Balk in `n onderhoud. "Dit is `n baie nuwe sterk aanbeveling."

Die jongste riglyn is gebaseer op die opbou van data - nie net oor die risiko van kanker van die looiery beddens - maar oor hoe dikwels tieners gebruik, het sy gesê, en bygevoeg dat `n miljoen mense besoek `n tanning salon elke dag in die VSA en baie van hulle is tieners, veral vroue.

Inderdaad, `n nasionale opname het getoon dat soveel as 35 persent van 17-jarige meisies `n looiery bed sal te gebruik, het sy gesê. Die intensiteit van UV bestraling wat deur sommige looiery eenhede kan 10 tot 15 keer hoër as die middagson wees, volgens die verslag AAP.

Tans is meer as 60 persent van Amerikaanse state reguleer gebruik van looiery fasiliteite deur minderjariges en die regulerende pogings is aan die toeneem, die riglyne kennis geneem. Die AAP aangemoedig kinderloos dokters moet sodanige wetgewing te ondersteun en aktief werk vir sy gang.

UV blootstelling vir kinders en tieners is `n balans te vind, die riglyne sê, aangesien "blootstelling aan die son en vitamien D-status is verweef."

Trouens, `n lae vitamien D vlakke is algemeen in Amerikaanse kinders, hoewel die risiko wissel met dinge soos ouderdom en tipe vel. Sowat 30 persent van tieners en jong volwassenes het so `n tekort, hoewel die voorkoms is laer vir jonger kinders - sowat 8 persent in dié ouderdomme een deur vyf jaar, ongeveer 15 persent in dié ses tot 11, het die navorsers gesê.

Terwyl die son is `n belangrike pad na vitamien D produksie, dit is nie die enigste meganisme, en "blyk dit duidelik dat hernude aandag moet gegee word aan die evaluering van die toereikendheid van `n dieet en aanvullende vitamien D-inname en hoeveel, indien enige, onbeskermde son blootstelling is voordelig, "die riglyne sê.

Hoe herken jy kry genoeg vitamien D

Ten spyte van openbare gesondheid veldtogte, mense voortgaan om die risiko van velkanker loop deur te veel blootstelling aan die son, sê navorsers.

Uitdagings wat velkanker-voorkomingsveldtogte sluit die skynbare konflik tussen buite oefening en sonbeskerming, onsekerheid oor hoeveel son is nodig om voldoende vitamien D te ontwikkel en bemarking van die looiery bedryf.

Die riglyne bied ander spesifieke onderwerpe vir dokters om te gesels met hul pasiënte:

• Inkorporeer advies oor ultraviolet blootstelling in gesondheid-toesig praktyke, insluitend advies aan sonbruin en suntanning, geklee in klere en hoede met rande, en die toepassing van sonskerm te vermy. Dit moet plaasvind gedurende ten minste een gesondheid-onderhoud besoek per jaar, wat begin in kinderskoene.
• Kinders en tieners moet sonskerm dra wanneer daar `n risiko van sonbrand.
• Advies oor ultraviolet blootstelling is veral belangrik vir kinders teen `n hoë risiko van kanker: diegene met `n ligte vel, nevi en / of spikkels, of `n familiegeskiedenis van melanoom.
• Buite aktiwiteit moet ten sterkste aangemoedig, maar in `n "son-veilige" manier.
• Riglyne vir vitamien D aanvulling gevolg moet word en alle babas, kinders, en tieners moet ten minste 400 internasionale eenhede vitamien D ontvang daagliks.

"Ons beklemtoon net die behoefte aan beskerming teen die son, begin op `n vroeë ouderdom," sê dr Balk.

UV beskerming sluit nie net die gebruik van sonskerm, het sy gesê, maar beteken ook beskermende klere gedra word. Sonskerms is gemerk met `n numeriese telling van hul sonbeskermingsfaktor of SPF, terwyl son beskermende klere aangeslaan deur sy beskerming ultraviolet faktor, of UPF, `n gepaardgaande tegniese verslag notas.

Daarbenewens is mense aangeraai om buitemuurse aktiwiteite te beperk wanneer die son is hoog, - 10:00-04:00 - dra UV-beschermer sonbrille, wye-breedgerande hoede, en skaduwee te soek waar moontlik.

"Dit is `n wyer benadering tot die beskerming van die son," het sy gesê.