11/09 Long effekte vertoef in die plaaslike inwoners

San Francisco - Woensdag, 23 Mei, 2012 (MedPage Vandag) - Inwoners van `n laer Manhattan wie se huise skade gely in die 11/09 World Trade Center gebeure berig respiratoriese simptome selfs jare later, `n navorser gesê hier by die jaarlikse vergadering van die Amerikaanse Thorax Vereniging.

Dinge soos gebreekte vensters en skade aan huis meubels is wat verband hou met `n verhoogde tariewe van fluitende, kortasem, en boonste respiratoriese simptome, volgens Vinicius Antao, MD, PhD, van die Agentskap vir toksiese stowwe en Siekte Register in Atlanta.

Algehele, 60,8 persent van die studie bevolking berig nuwe of verslegtende boonste respiratoriese simptome vyf of ses jaar ná 9/11, Antao aan verslaggewers gesê voordat sy aanbieding.

Die simptome "kan in verhoogde mediese uitgawes en laer lewenskwaliteit vertaal," het hy gesê.

Die bevindinge kom uit analise van die deelnemers in die World Trade Center Gesondheid Register, `n groep van meer as 71.000 mense, insluitend redding en herstel werkers, wat blootgestel is aan die stofwolk, en plaaslike inwoners.

Vir hierdie analise, het die navorsers gebruik die tweede golf van follow-up, wat in 2006 en 2007, en gekonsentreer op inwoners leef onder Canal St in New York City.

Hulle uitgesluit verbygangers wat blootgestel is aan die gebeure, sowel as vrywilligers of redding en herstel werkers, wat `n totaal van 6463 inwoners.

Binne daardie groep, die voorkoms van verskillende respiratoriese simptome was hoër as wat verwag is, in vergelyking met die nasionale gemiddeldes, Antao vertel MedPage Vandag.

Die koers van kortasem was 16,1 persent, hyg was 10,78 persent, asma was 8 persent, chroniese hoes was 6,9 persent, en COPD was 5,4 persent.

In vergelyking met diegene wat geen skade gehad, Antao en kollegas gevind:

• Dispnee verhef onder diegene met skade aan meubels
• Hyg verhef onder diegene met gebreekte vensters en skade aan meubels
• Boonste respiratoriese simptome is verhef onder diegene met beide vorme van skade.

Die navorsers het voorheen gewys dat verhoogde simptome is wat verband hou met `n swaar laag van stof in die huis - so dik dat, byvoorbeeld, was dit onmoontlik om `n pak papiere op `n lessenaar te erken.

Baie van die simptome is geneig wat verband hou met die stof wat deur die ineenstorting van die twee torings, wat beskadig huise sou deurdring, het gesê Kent Pinkerton, PhD, van die Universiteit van Kalifornië Davis, wat nie `n deel van die studie was maar wat gemodereer `n perskonferensie waar besonderhede aangebied.

Die vernietiging van die twee torings geskep "baie goed, baie klein" deeltjies van stof, het hy opgemerk. "Baie fyn deeltjies het `n groter vermoë om baie meer diep in die respiratoriese stelsel en het `n blywende effek," het hy MedPage Vandag.

"Hulle kan selfs nie erken gaan woon in die respiratoriese stelsel vir lang periodes van tyd," Pinkerton bygevoeg.