Beserings aan voetgangers dra oorfone verdriedubbel sedert 2004

Mense wat loop na die werk of skool terwyl jy luister na musiek via oorfone mag wil koppel, met `n nuwe Amerikaanse studie vind beserings aan hierdie groep mense verdrievoudigen sedert 2004.

Die rede, Universiteit van Maryland navorsers sê, is dat die gebruik van iPods en ander MP3-spelers maak mense baie minder bewus van hul omgewing, insluitend die aankomende verkeer.

"MP3 gebruik is algemeen in jong volwassenes en tieners en ons het bevind dat mense dra oorfone is in gevaar om getref en met `n besering of dood," het hoofnavorser Dr Richard Lichenstein, `n medeprofessor van kindergeneeskunde in Pediatriese Noodgeneeskunde Navorsing by die Universiteit van Maryland Children`s Hospital.

"Dit is voetgangers om getref deur motors, treine, vragmotors, bestel, busse en sulke dinge," het hy gesê. "Sowat 70 persent van die beserings was noodlottig en meer as 50 persent van die slagoffers is getref deur treine."

Die verslag is gepubliseer in die Januarie 16 aanlyn-uitgawe van die voorkoming van letsel.

Vir die studie, Lichenstein se span het die Amerikaanse Nasionale Elektroniese Beserings Surveillance System, die Amerikaanse verbruikers Product Safety Kommissie en Google om data oor sterftes en beserings onder voetgangers dra oorfone vind uit Januarie 2004 deur Junie 2011.

Gedurende hierdie tyd, het hulle 116 sulke gebeurtenisse berig. In 2004-05 was net 16 sulke gevalle opgemerk, maar dat koers gestyg byna drie-vou tot 47 tydens 2010-2011, het die navorsers rapporteer.

Sowat twee derdes van die slagoffers was onder 30 jaar oud is, en die mees algemene ongeluk (55 persent) is dit getref is deur `n trein. Die meeste sulke ongelukke gebeur in stede, met net 12 persent wat in landelike gebiede.

In 70 persent van die gevalle was die ongeluk noodlottig, en in drie uit vier, het omstanders eintlik gesien die slagoffer dra oorfone net voor die ongeluk. Die klank kom uit die oorfone waarskynlik gemaskerde buite geraas, want in 29 persent van die ongelukke, horings of sirenes was klink net voor die slagoffer getref.

"Mense dra oorfone nodig bewus van die buite-omgewing en risiko van die beweging van voertuie te wees, want nie net is jy afgelei deur die musiek, maar ook die geluide van verkeer of horings of sirenes is geblokkeer," sê Lichenstein. Kenners etiketteer hierdie tipe afleiding "onopsetlike blindheid."

In sy kommentaar op die studie, dr Carl Schulman, direkteur van Injury Prevention Opvoedkunde aan die Universiteit van Miami Miller School of Medicine, het gewys op `n vroeëre studie wat daarop dui dat enige vorm van hardhorendheid n persoon se besering risiko kan verhoog.

In `n 1995 Nieu-Seeland studie met betrekking tot byna 200 kinders, diegene met (natuurlike) gehoorprobleme het `n verhoogde risiko van dit getref is deur `n motor, in vergelyking met kinders met normale gehoor, Schulman opgemerk.

Dit is soortgelyk aan wat `n mens se verhoor doelbewus geblokkeer deur musiek kom uit oorfone, so dit is nie verbasend dat die nuwe studie het `n soortgelyke patroon onder mense ingeprop MP3-spelers, het gesê Schulman.

Lichenstein gesê die manier om die risiko te verminder, is eenvoudig. "Wees bewus van die omgewing. Weet daar is risiko wat daar is. Dis nie `n goeie idee om afgelei en dit is nie `n goeie idee om stil te bly uit die klanke wat kan jou help om te leef `n ander dag," het hy gesê.