Beserings Skyrocket van opblaas weiering huise

Opblaas weiering huise en moonwalks is wipplanke vir pret kinderjare, maar hulle is ook die bron van `n onrusbarende aantal beserings se kinders, `n nuwe verslag waarsku.

Op die gemiddelde, is 31 kinders per dag vervoer na Amerikaanse spoed afdelings vir behandeling van wip-huis beserings, insluitende gebreekte bene en spierskade, die studie het bevind.

"As dit `n aansteeklike siekte, wil ons dit noem `n epidemie en dit sal wees op die voorblaaie dwarsoor die land," sê studie mede-skrywer Dr. Gary A. Smith, direkteur van die Sentrum vir Besering Navorsing en beleid by hospitaal Nationwide Children`s in Columbus, Ohio.

"Ons boodskap is dat ons wil kinders om op te staan ​​uit die bed en wees aktief, maar ons ook graag ouers van die risiko`s van die aktiwiteite in te lig," het Smith gesê.

Soos die gewildheid van opblaas uitsmyters het ballooned, so het verslae van pyn kinders. Tussen 1995 en 2010 het die koers van beserings gespring 15-vou, met die mees vinnige hupstoot gesien in die laaste paar jaar van die studie.

Terwyl openbare gesondheid amptenare het gewaarsku oor die gevare van trampolines vir die jaar, het hulle min aandag geskenk aan hierdie bouncers, wat kinders in staat te stel om trampolien-styl spring binne opblaas strukture.

In die nuwe studie, gepubliseer aanlyn November 26 en in die gedrukte uitgawe Desember van die tydskrif Pediatrics, navorsers bestudeer nood departement rekords en beraam dat byna 65.000 kinders is beseer in opblaas uitsmyters 1990-2010.

Pasiënte was 7,5 jaar oud op die gemiddelde, en die mees algemene beserings was frakture (28 persent) en stamme of verstuitings (27 persent), die ondersoekbeamptes gevind. Harsingskudding en sny was meer algemeen onder seuns as meisies, en 3 persent van die beseerde kinders vereis hospitalisasie of waarneming.

Beserings dikwels gevolg val - dikwels `n kind wat op `n ander jongeling - of botsings, het Smith gesê. In sommige gevalle, kinders uitgebreek hul voorarms terwyl hy probeer om hul val te breek. Ongelukke plaasgevind het meestal by sport of ontspanning webwerwe (44 persent) of by iemand se huis (38 persent).

Dr. Richard Schwend, voorsitter van die American Academy of Pediatrics "afdeling op ortopedie en professor van ortopedie aan die Universiteit van Missouri-Kansas City School of Medicine, het gesê dat, in die algemeen, die beserings verskyn klein te wees.

"Maar, soortgelyk aan trampolines, die potensiaal vir meer ernstige besering is hoog wanneer kinders probeer stunts, of as `n kleiner kind word gestuur deur `n groter kind of kinders," het hy gesê. "Ek het gesien hoe servikale werwelkolom beserings en verlamming wanneer `n kind headfirst spring en land op die kop."

As ouers kies om jou te laat hul kinders speel in wip huise, moet hulle seker maak dat hulle 6 jaar of ouer is, het Smith gesê. `N volwassene moet die aktiwiteit toesig te alle tye en laat net een kind in `n tyd. As dit nie haalbaar is, moet kinders van dieselfde ouderdom en grootte wees, het hy daarop gewys.

Vervaardigers, intussen, moet kyk na maniere om die weiering huise veiliger te maak, Smith bygevoeg.

Dr. Tigran Avoian, `n ortopediese chirurg by Los Angeles Ortopediese Hospitaal wat die risiko`s van uitsmyters het bestudeer het, het gesê hulle is "pret om te gebruik en kan veilig wees indien dit behoorlik gebruik."

Maar "die belangrikheid van voorkomende maatreëls om hierdie aantrekkingskrag veilig te hou kan nie onderskat word nie," het Avoian.

"Omdat kinders is die einde gebruikers en omdat maatskappye gewoonlik nie die toesig te verskaf oor gehuur opblaas uitsmyters, die las van veiligheid val uiteindelik op die skouers van die ouers se" kennis geneem Avoian. "Ouers moet vertroud wees met die risiko`s en gevare wees en moet behoorlik toesig tugtiging aan te neem."

Foto Credit: AP Photo